枣庄：孩子被街边广告牌谐音字误导 家长表示很担心

“得衣忘形”、“百衣百顺”、“衣拉客”、“万里挑衣” 、“一网情深”……相信不少市民都遇到过类似的颇具创意的谐音店名，就是这些颇具创意的店名，让家住枣庄市中区香港街附近的姚先生很是担心。

“我在检查孩子的作业时，孩子将‘依恋’ 误写成了‘衣恋’，当我试图给他纠正时，孩子却说前面阿姨家店铺的广告牌上写得就是衣恋，孩子的质疑让我一时间不知道该怎么解释。”姚先生无奈地告诉记者：“我家孩子开学就上二年级了，为了教育孩子，我平时出去逛街或者进入超市时，会顺便教他识一些字，可是不承想商家乱用谐音，把孩子误导了。”

记者发现市区内不少服装店，鞋帽店都会篡改词语或成语作为店名或者广告用语，正如姚先生所言，如果稍加留意就不难发现，虽然从读音上，这些词的意义并不难理解，但原字被偷梁换柱之后，其本义就不那么明显了。

家住市中区福华园的霍女士则称，她10岁的儿子很爱学习，有**她儿子看着一家名叫“衣拉客”的店铺十分好奇，回家后，便开始在画本上开始照着写。“虽然这类店名读起来朗朗上口，而且确实能吸引不少人的眼球，但却给孩子们的学习带来了陷阱，如果类似这样的词语出现在孩子的作业本上，相信很多家长都会担忧。别看孩子的年龄小，但其模仿能力却很强，一旦这类词语被孩子记住，再想将这个词语从孩子的脑中去除就要花费大量的时间和耐心。”霍女士担心地说。

采访中，对于自己取这些谐音的店名，其中一店主表示，一个有创意的店名，更能吸引顾客的眼球，引起顾客的关注，尤其是追求时尚的年轻人更容易被这样的店名所吸引，而当记者问及此店名会不会影响到初学汉字的小学生时，该店主表示：“当时只考虑找个容易叫上口的名字，并没有想这么多，如果说可能会对小孩子产生误导，我并不否认，可是话又说回来了，孩子学认字，家长应该给予孩子正确的引导。”